Episode 11x13 Middleman

11x13 Middleman – Subalterne

Scénario : Lisa Swerling
Réalisation : Ernest Dickerson
Avec : Madchen Amick (Wendall Meade) Scott Grimes (Archie Morris) Leland Orser (Lucien Dubenko) Eion Bailey (Jake Scanlon) Sarah Gilbert (Jane Figler) Yvette Freeman (Haleh Adams) Laura Ceron (Chuny Marquez)



Pratt se réveille aux côtés d’une jeune femme, Olivia Evans. Elle lui explique qu’elle ne peut pas avoir une relation sérieuse avec lui tant qu’il ne sera pas devenu plus mâture. Plus tard, Pratt se rend au County où il s’occupe de Thomas, un jeune garçon qui a des hématomes sur tout le corps. Il appelle Wendall afin qu’elle découvre d’où vienne ces blessures. L’assistante sociale en a assez d’être bipé à tort et à travers par des médecins qui veulent se décharger de leurs patients. Elle se plaint à Carter et Pratt décide de faire sortir le petit Thomas.
Greg va ensuite s’occuper d’un blessé par balles avec Luka. Dubenko veut monter le patient en chirurgie mais Luka l’en empêche. Il réussit à sauver le patient aux urgences et Pratt lui demande comment il fait pour prendre de telles responsabilités. Luka lui explique que la première cause d’erreurs chez les médecins est la peur de mal faire.
De son côté, Susan en demande trop à son personnel. Carter tente de lui parler et découvre qu’à cause de son combat contre les usines pharmaceutiques, Susan risque de perdre son poste…
Tandis que Ray s’occupe de Jane Figler, son externe, Abby prend en charge Jake. Ce dernier lui avoue qu’il aimerait ne plus travailler sous ses ordres pour pouvoir sortir avec elle. Il décide de devenir l’externe de Neela et va annoncer la bonne nouvelle à Abby. Les deux amoureux peuvent enfin s’embrasser…
Pendant ce temps, Pratt découvre que le petit Thomas est revenu aux urgences avec de nouvelles blessures. Carter et Morris tentent de le réanimer. Pratt vient les aider et s’acharne à sauver le petit garçon, ne voulant pas qu’il meure à cause de sa négligence. C’est pourtant ce qui arrive, ce qui rend Wendall furieuse. Elle apprend que Thomas s’est fait battre par ses camarades à l’école. Carter décide de la calmer en l’emmenant se promener au bord du lac Michigan.
Ray discute avec Neela, qui s’est bien installé à son appartement.
À la fin de sa garde, Susan décide d’aller oublier son stress en allant boire un verre chez Ike’s, accompagnée de Sam.
Quand à Pratt, il va rendre visite à Olivia et lui apprend qu’il est prêt à prendre des responsabilités et à devenir mâture.

Merci d'avoir écrit tous ces épisodes, trop sympa!
Je voulais savoir, t'as écrit: "Ray et Neela discutent" ils se disent quoi exactement?

J'avoue que je ne m'en souviens plus !

Merci de t'être inscrit sur le forum, je t'invite à aller te présenter dans le topic qui est fait pour ça ! Et n'hésite pas à poster partout sur le forum et à revenir souvent !