Episode 3x14 Whose Appy Now?

3x14 Whose Appy Now ? – Boomerang

Scénario : Neal Baer
Réalisation : Felix Enriquez Alcala
Avec : Harry J.Lennix (Greg Fischer) CCH Pounder (Angela Hicks) Jorja Fox (Maggie Doyle) Laura Ceron (Chuny Marquez) Dinah Lenney (Shirley)



En construction...

A savoir

- Cet épisode a remporté un Emmy Award pour son scénario.

- L'actrice Veronica Cartwright a été nominée aux Emmy Awards pour son rôle dans cet épisode et dans le suivant.

- George Clooney s'est blessé à la cheville juste avant le tournage de l'épisode et le script de l'épisode dut être réecrit pour inclure cet accident.

- Musique : "Ride of the Valkyries" (Wagner) "Mack the Knife" (Bobby Darin)

La revanche de Carter sur Benton! Greene et ses multiples rendez-vous! Un épisode vraiment sympathique que j'ai beaucoup de plaisir à voir et revoir (comme une bonne partie de la saison 3).


Pour le titre, j'aurai une petite théorie:

Peut-être qu'il y a un jeu de mot entre :
Whose appy now? (L'apendoc de qui maintenant?)
et
Who's happy now? (Qui est heureux maintenant?) <= En parlant de Carter

En tout cas ils n'en parlent pas sur les pages web dédiées à la signification des titres, alors soit il n'y a rien à voir, soit le jeu de mot est trop flagrant.

Un épisode plein d'humour en effet, dans la lignée de la saison 3, très réussie ! Ca me manque ce genre d'épisode, et cet équipe que j'aimais tant !

Pour le titre, je n'y avais jamais vraiment réfléchi mais ton explication tient la route.