6x03 Vaine Jalousie - Greene With EnvyScénario : Patrick Harbinson
Réalisation : Peter Markle
Avec : Alan Alda (Gabriel Lawrence) Rebbecca DeMorney (Elaine Nichols) John Aylward (Donald Anspaugh) Khandi Alexander (Jackie) Kristin Minter (Randy Fronzack)
Le County accueille dans son équipe une grande figure de la médecine d'urgence, le talentueux docteur Gabriel Lawrence. Il est l'ancien mentor de Kerry et celle-ci a insisté pour qu'il intégre son personnel. Lawrence fait une entrée remarquée en sauvant un patient de Lucy. La jeune femme semble admirative, ce qui n'est pas le cas de Mark, peu impressioné face à son nouveau collègue. De plus, il supporte de moins en moins Kerry qui prend de nombreuses décisions sans le consulter et abuse de son statut de chef de service pour faire sa loi. Elle impose par exemple au personnel de porter en permanence un badge de sa création vantant les mérites de l'hôpital. Mark refuse d'en porter...
Peter a rendez-vous au Doc Magoo's avec un ami avocat, afin de faire valoir ses droits pour récupérer Reese. Avant toute chose, il doit faire un test de paternité, suite à la déclaration de Carla.
En chirurgie, Elizabeth rassure Elaine Nichols avant sa mestectomie. Carter monte également la voir mais Elaine ne veut pas lui parler. Elle refuse sa compassion. Elizabeth croise ensuite romano qui lui demande de faire visiter les urgences à une journaliste du Chicago Gazette. La chirurgienne doit lui obéir mais découvre que la journaliste est plutôt désagréable...
À la réception, les infirmières offrent des cadeaux de mariage à Jeannie, qui va se marier avec Reggie.
Mark s'occupe d'un jeune homme à qui il fait suivre plusieurs examens. Le docteur Lawrence passe après lui et fait sortir le patient, sans attendre les résultats. Mark doit le rattraper avant qu'il ne lui arrive des problèmes et cette mésaventure n'arrange pas sa relation avec Lawrence.
Peter amène Reese à Cleo Finch, la nouvelle pédiatre, car il souffre d'une autite. Peter et Cleo semblent plutôt bien s'entendre.
Luka Kovac et Lucy s'occupent d'une femme recouverte d'echymoses. Luka, convaincue que le mari de sa patiente est violent, lui conseille de porter plainte avant qu'il ne finisse par la tuer. Il veut même faire arrêter l'homme mais Lucy voudrait un avis psy avant d'agir. Le psy descend et conclut que le mari peut rentrer chez lui avec sa femme. Furieux, Luka décide de provoquer l'homme, qui finit par le frapper et prouve ainsi son comportement violent à la police et au psy. Plus tard, Weaver apprend à Luka qu'elle n'a plus besoin de ses services car le docteur Lawrence est engagé.
Pendant ce temps, Carol et Jeannie prennent soin d'un jeune homme, blessé par balles. Elles apprennent que c'est son cousin qui lui a tiré dessus. Ce dernier déclenche alors une fusillade au beau milieu des urgences, avant de s'enfuir. Un policier est touché, Elizabeth et Lawrence tentent de le réanimer. La journaliste du Chicago Gazette est témoin de la scène. Le docteur Finch a protégé le petit Reese durant les coups de feu et Peter la remercie. Quand au docteur Malucci, il débarque nonchalament aux urgences et découvre ce qu'il vient de se passer...
En plus de la fusillade, les victimes d'un accident de voiture arrive par ambulance. Mark et Cleo les accueillent. L'un des proches des victimes veut déplacer le patient de Finch dans un autre hôpital, mais la pédiatre s'y oppose, pensant que le trajet pourrait aggraver l'état du patient. Finalement, l'enfant est transféré et fait un arrêt en chemin. Furieuse, Cleo doit le réanimer avec Carter et Benton. Ce dernier en profite pour apprendre une nouvelle technique à son ancien étudiant, et le félicite pour son travail.
De son côté, Kerry veut parler à Jeannie avant son mariage. Elle a un cadeau très spéciale pour elle : elle a réussi à obtenir l'autorisation d'adoption pour le petit Carlos, qui est désormais officiellement l'enfant de Jeannie et Reggie.
Alors qu'elle marche au bord du lac Michigan avant son opération, Elaine confie à Elizabeth qu'elle est effrayée et veut repousser l'intervention. La chirurgienne la rassure et réussit à la convaincre de réaliser une mastectomie complète, sans laisser aucun trace.
À l'hôpital, le docteur Lawrence règle ses comptes avec Mark Il lui reproche de le surveiller et de ne pas lui faire confiance. Ils sont interrompus par une ambulance qui emmène le jeune homme qui a causé la fusillade. Il est troué de balles à son tour. Avec l'aide de Malucci, les deux médecins tentent de le réanimer. En l'absence de chirurgien, Lawrence décide de comprimer l'hémorragie lui-même. Malucci est impressionée et Mark doit reconnaître le talent de son rival...
Le mariage de Jeannie et Reggie se déroule en vitesse, à la chapelle de l'hôpital. Randy lui sert de témoin, mais Kerry est absente. Plus tard, Jeannie va faire des courses avec son nouveau mari et le petit Carlos, et ils discutent déjà de leur nouveau rôle de parents...
La journaliste du Chicago Gazette est surprise en train d'espionner les chirurgiens et Elizabeth décide de s'en débarasser. Après sa garde, elle rejoint Mark au métro. Le médecin lui présente ses excuses pour avoir été désagréable tout au long de la journée. Elle pense qu'il est simplement jaloux du docteur Lawrence...
Carter va voir Elaine après son opération, mais il décide de ne pas aller lui parler.
Carol discute avec Luka, qui lui explique qu'il a réussi à garder le mari violent en psychiatrie. Il explique à l'infirmière que Weaver a décidé de se passer de ses services. Carol veut bien le déposer chez lui, dans la vieille voiture de sa mère. Carol découvre alors que le croate vit dans une péniche, sur les quais !
Peter dîner chez sa sœur Jackie, qui s'occupe de Reese. Il envisage de faire le test de paternité.
Quand à Mark et Elizabeth, ils finissent par se réconcilier sous la couette...