Episode 10x04 Shifts Happens

10x04 Shifts Happens – La nuit la plus longue

Scénario : Dee Johnson
Réalisation : Julie Hébert
Avec : Simone Elise-Girard (Gillian) Mark Valley (Richard Lockhart) Bruno Campos (Dr. Dorsett) Scott Grimes (Archie Morris) Glenn Howerton (Nick “Coop” Cooper) Rossif Sutherland (Lester) Abraham Benrudi (Jerry Markovic) Kristin Minter (Randy Fronzack) Deezer D. (Malik McGrath)



On suit la garde de Pratt, qui doit assurer le service aux urgences durant toute une nuit. Il est secondé par Cooper et Morris, les nouveaux étudiants, et par Neela, qui tente de faire des progrès.
Kerry est également là pour surveiller Pratt, qui fait une énorme erreur avec un patient, alors qu’il voulait impressioner les étudiants.
Romano passe faire un tour aux urgences également, il porte désormais une prothèse plus perfectionnée.
Elizabeth explique à Abby qu’elle a quelques remords suite à sa nuit avec le docteur Dorsett. En effet, elle culpabilise, ayant l’impression de trahir le souvenir de Mark.
Pratt et Jing-Mei ont rompu. Neela pense que c’est de sa faute et elle est mal à l’aise auprès du docteur Chen...
Abby va rendre visite à Richard, son ex-mari, pour lui demander les papiers nécessaires pour son inscription à la fac de médecine. En effet, Abby a décidé de reprendre ses études de médecine, lassée par son rôle d’infirmière...
Elle va en parler à Luka, et elle le trouve chez lui en compagnie de Gillian. Il semble aller mieux et va bientôt revenir aux urgences...
Pratt finit par rentrer chez lui, après une longue nuit agitée...

A savoir

- Cet épisode marque la dernière apparition de la réceptionniste Randy Fronzack (Kristin Minter).

- Musique : "Jammin" (Bob Marley) "Wild Thing" (Tone Loc) "I Love the Night Life" (Alicia Bridges)