4x03 Friendly Fire – Feu folletScénario : Walon Green
Réalisation : Felix Enriquez Alcala
Avec : John Aylward (Donald Anspaugh) Jorja Fox (Maggie Doyle) Lisa Nicole Carson (Carla Reese) Michael Beach (Al Boulet) Mariska Hargitay (Cynthia Hooper) Ted Rooney (Dr.Tabash) Abraham Benrudi (Jerry Markovic) Yvette Freeman (Haleh Adams) Ellen Crawford (Lydia Wright) Connie Marie Brazelton (Connie Oligario) Deezer D. (Malik McGrath) Laura Ceron (Chuny Marquez) Dinah Lenney (Shirley)
Doug dépose Carol au métro pour ne pas éveiller les soupçons concernant leur relation. À l’hôpital, il trouve Mark, qui semble toujours de mauvaise humeur.
Le petit Reese Benton va pouvoir sortir de la réa néo nat. Le Dr.Tabash conseille aux parents la circoncision. Carla est d’accord mais Peter n’est pas convaincu.
De son côté, Anspaugh convoque Weaver pour lui donner officiellement le poste de chef intérimaire des urgences. Elle a déjà préparé un dossier pour réduire les dépenses et Anspaugh est convaincue de son efficacité.
Jerry fait visiter le service à Cynthia Hooper et Carol apprend avec surprise que la jeune femme a été engagée comme réceptionniste par Mark. Ce dernier veut la garder et se montre évasif avec l’infirmière. Carol est aussi surprise par les nouveaux choix de Weaver, concernant la gestion des dossiers et l’interdiction des heures supplémentaires.
Alors qu’il n’a pas de nouvelle de George Henry, Carter soupçonne Maggie Doyle de faire du favoritisme avec Anna.
Kerry Weaver demande à Doug une copie de son projet de clinicat, car elle ne veut pas que les urgences continuent à payer son salaire à la place du service pédiatrique.
Al Boulet débarque aux urgences après un accident de travail sur le chantier. Lui et ses camarades ont plusieurs plaies et Jeannie s’occupe d’eux. Elle apprend alors qu’Al a répandu du sang sur Bill, un collègue, en lui tombant dessus...
Carol soigne les plaies d’un homme du chantier qui a sauvé les autres durant l’accident. Son patron ne veut pas avoir à payer les frais et lui conseille de ne pas parler de l’accident à son assurance. L’infirmière apprend plus tard que l’ouvrier était sous l’emprise de la drogue quand l’accident est arrivé...
Carter se plaint au docteur Greene de l’absence de son externe et se fait surprendre par Anna avec un téléphone portable, alors qu’il lui fait croire qu’il a de maigres revenus. Frustré de faire des sutures, Carter finit par s’occuper d’une patiente qui a certainement un cancer.
Sans en parler à Peter, Carla demande à Anna Del Amico de circoncire son fils. Quand Peter la surprend, il ne peut que regarder Anna finir l’intervention...
Le docteur Greene vérifie l’état de la patient de Carter et confirme un cancer. Sans montrer d’état d’âme, il demande à Carter de parler au mari des dons d’organe, en prévision d’un éventuel arrêt respiratoire. Mais plus tard, la jeune femme se réveille en pleine forme. Mark refait un examen et comprend qu’il s’agit plutôt d’un risque d’anévrisme.
Cynthia Hooper ne fait pas l’unanimité mais Mark décide de la garder. Il refuse un rendez-vous avec Heather, et celle-ci se pose des questions concernant son état.
Peter et Carla ont une dispute concernant Reese. Carla lui reproche de se cacher derrière la médecine pour éviter une discussion sérieuse concernant leur enfant.
Jeannie veut convaincre Al d’avouer sa séroposivité à Bill, son camarade de chantier. Mais Al a peur de perdre son travail.
Un couple d’amateurs d’armes débarque aux urgences. Mark, Kerry et Maggie s’occupent du mari blessé à la jambe tandis que Jerry garde en sécurité son stock d’armes. Le réceptionniste s’amuse avec un lance-grenade qu’il croit non chargé et finit par lancer une roquette qui détruit l’entrée des urgences ainsi qu’une ambulance...
Après l’explosion, Weaver constate les dégâts, Jerry se fait interroger par la police et Mark s’occupe de Cynthia qui a ses oreilles bouchées par le bruit. Ils discutent et semblent sympathiser de plus en plus...
Anspaugh opère le marchand d’armes, avec l’aide de Peter et du docteur Corday. Anspaugh semble s’entendre bien avec Elizabeth ce qui déplait à Peter, qui a tant bataillé pour obtenir l’approbation de son supérieur. Lorsqu’il apprend qu’Elizabeth est en fait assez irrévérencieuse envers Anspaugh, il apprécie sa spontanéité.
Laura Quentin, une adolescente boulimique déjà venue aux urgences auparavant revient en ambulance après avoir vomi du sang. Maggie et Carol s’occupent d’elle. Maggie soupçonne une erreur dù à la négligence du docteur Greene.
La patiente de Carter fait une rupture d’anévrisme alors qu’elle passe un scan. Elle doit être opérée sans plus attendre et le médecin doit obtenir le consentement du mari. Déconcerté, ce dernier refuse en premier lieu mais Mark réussit à le convaincre, malgré sa froideur. Le Dr.Corelli, qui doit pratiquer l’intervention, tarde à venir et Mark va le chercher en plein milieu d’une opération.
De son côté, Carol surprend Elizabeth Corday en train de flirter avec Doug. Ce dernier apprend à la chirurgienne qu’il a une petite amie et doit rassurer Carol à propos de leur relation. Il pense qu’ils doivent arrêter de se voir en secret.
Quand à Al Boulet, il apprend à son camarade de chantier sa séropositivité. Bill doit alors faire un test HIV et il s’énerve. Il refuse que Jeannie s’en occupe...
Tandis que Carter apprend que sa patiente a survécu à son anévrisme, Mark reconnaît sa faute dans le cas Laura Quentin.
Carol est furieuse en apprenant que Weaver a décidé de faire pointer les infirmières, pour eviter les heures supplémentaires. Mais Kerry refuse de l’écouter... De plus, suite à l’accident de l’explosion, Kerry demande à Jerry de prendre quelques jours de repos...
Carter découvre que George Henry a passé sa journée au labo. Il reproche également à Maggie de faire du favoritisme avec Anna car c’est une femme. Maggie le remet à sa place en lui rappelant que ce n’est pas ses orientations sexuelles qui dirigent ses choix professionnels. Plus tard, Carter accepte d’aider Anna avec ses impôts. Ils se donnent rendez-vous à la laverie automatique mais John ne sait pas comment se servir d’une machine à laver, ce qui amuse Anna...
Doug rejoint Carol au métro et ils s’embrassent tendrement.
Quand à Mark, il a finalement décidé d’inviter Heather dans un restaurant au bord du lac. Il s’excuse de son comportement et lui promet de ne plus la laisser tomber. Mais lorsqu’ils passent la nuit ensemble, Mark a des problèmes d’érections, qu’il reproche au stress. Après une discussion, ils décident de rompre...
Accueil 
Portail 
Rechercher 
Dernières images 
S'enregistrer 
Connexion 
Sam 5 Avr - 15:35
