5x10 Le faiseur de miracles - The Miracle Worker Scénario : Paul Manning
Réalisation : Lesli Linka Glatter
Avec : Paul McCrane (Robert Romano) Mare Winningham (Amanda Lee) Lisa Nicole Carson (Carla Reese) Tom Amandes (David Gardner) Abraham Benrudi (Jerry Markovic) Ellen Crawford (Lydia Wright) Laura Ceron (Chuny Marquez) Connie Marie Brazelton (Connie Oligario) Dinnah Lenney (Shirley)
Au petit-déjeuner, Carol apprend à Doug que sa mère va se remarier. Ce dernier refuse de l’accompagner à l’église.
Au County, Elizabeth surprend Peter en train d’emballer ses cadeaux de Noël. Le chirurgien lui avait acheté une surprise, alors qu’ils étaient encore ensemble. Il décide de lui donner malgré leur récente rupture. Il va passer les fêtes en famille tandis qu’Elizabeth est tellement seule qu’elle va se rendre au banquet des chirurgiens avec pour cavalier... Robert Romano en personne ! Ce dernier croit vraiment que la chirurgienne est fou de lui et profite de sa rupture avec Benton pour tenter une nouvelle approche...
Aux urgences, le docteur Amanda Lee apporte des confiseries pour tout le monde, et en particulier pour se réconcilier avec Jerry. En effet, ce dernier a du mal à faire confiance à la nouvelle chef de service. Mark passe dans le coin et découvre que son ex-femme, Jennifer, envoie toujours des cartes de vœux à Jerry et aux infirmières. Il est frustré de voir que Jen mène la grande vie alors qu’il en est loin.
Autour d’un patient, Carter et Lucy ont une discussion à propos de la religion.
Lucy : Vous croyez en Dieu ?
Carter : Disons que je lui accorde le bénéfice du doute...
Un jeune homme victime d’un accident de moto débarque alors aux urgences et Doug prononce le déçès. Mais Carter, persuadé qu’il n’est ni plus ni moins l’instrument de Dieu, fait « repartir » le cœur du patient. Or, le cerveau du blessé n’a pas resisté à plus d’une demi-heure de réanimation. Carter n’a rendu la vie qu’à un corps végétatif. Il tente d’abord d’obtenir de la mère qu’elle accepte qu’on prélève ses organes, ou qu’on le débranche. Elle prend la deuxième option. Arrive alors une jeune malade, qui doit a besoin d’une greffe mais qui a un très rare groupe sanguin. Par chance, il correspond à celui du défunt motard. Carter poursuit donc la réanimation malgré les objections de Lucy et Chuny. En effet, la mère, déjà embarquée dans son travail de deuil, ne veut plus qu’on prélève le sang de son fils. Carter est atterré par son propre comportement d’orgueil, qui l’a conduit à une impasse. Plus tard, Lucy, qui a clairement exprimé son athéisme, lui apprend que la mère du blessé à changé d’avis en croisant les parents de la jeune fille malade. Carter croit en un signe de Dieu, mais leur rencontre n’a rien d’un miracle, c’est Lucy qui a fait les présentations.
De son côté, Elizabeth s’occupe de David Gardner, un musicien réputé, qui va se faire enlever la prostate. Elle lui conseille de se rendre à la banque du sperme pour avoir une possibilité d’avoir un enfant, malgré l’opération. Mais David fait une crise d’angoisse et la chirurgienne doit le réanimer aux urgences, avec l’aide de Weaver.
Romano empêche Benton de rentrer chez lui en lui refilant du travail supplémentaire, dans le seul but de passer du temps avec sa chère Lizzie.
Romano : Vous êtes un interne Peter, vous ne pouvez pas aller pisser sans ma permission !
Mais Elizabeth finit par accepter l’invitation à dîner de David Gardner, qui voudrait passer une dernière soirée avec une femme, avant son opération.
Doug et Carol s’occupent d’une adolescente de treize ans qui veut se faire avorter. Carol trouve cette situation atroce. Mais lorsqu’un prêtre vient discuter avec sa patiente pour l’empêcher d’avorter, l’infirmière refuse qu’on influence la jeune fille.
Tandis que Mark se rapproche de plus en plus d’Amanda Lee, Jerry a de plus en plus de doutes à son sujet. Quand les gants puis la blouse de Mark disparaîssent, le réceptionniste pense tout de suite à elle. Mais Mark, aveuglé par le jeu de séduction du chef de service, ne se doute de rien.
En chirurgie, Peter continue d’effectuer les tâches ingrates donnés par un Romano frustré. Ce dernier le rejoint au bloc mais Peter s’aperçoit qu’il est ivre. Il doit le faire sortir pour ne pas risquer la vie du patient, et les deux chirurgiens en viennent aux poings. Romano finit par terre ! À son réveil, il veut poursuivre Peter pour l’avoir frapper. Il oublie que ce dernier a prélévé son sang et il peut ainsi prouver qu’il était en état d’ivresse.
Un montage final nous montre la soirée de Noël des médecins : la plupart du personnel des urgences participe à la fête organisée par le docteur Lee, Carla rend une visite à Peter accompagné du petit Reese, et Elizabeth dîne avec David Gardner au Doc Magoo’s. Lorsqu’Amanda Lee rentre chez elle, elle accroche une photo de Mark Greene à son sapin, après avoir enfilé la blouse et les gants qu’elle lui a dérobée...