6x01 Laissez faire Weaver. Leave It to WeaverScénario : Lydia Woodward
Réalisation : Jonathan Kaplan
Avec : John Aylward (Donald Anspaugh) Sam Anderson (Jack Kayson) Lisa Nicole Carson (Carla Reese) Rebecca DeMornay (Elaine Nichols) Kristin Minter (Randy Fronzack) Yvette Freeman (Haleh Adams) Deezer D. (Malik McGrath) Ellen Crawford (Lydia Wright) Connie Marie Brazelton (Connie Oligario) Gedde Watanabe (Yosh Takata)
La saison s'ouvre sur une Carol Hathaway enceinte de plusieurs mois. Alors qu'elle allait prendre un café, elle échappe de peu à un accident avec un pick-up qui entre dans la vitrine d'un bar. L'infirmière suit les nombreux blessés, qui sont menés aux urgences du County. Mark Greene, Kerry Weaver et Peter Benton s'activent en réa pour tenter de les sauver, tandis que Carol les regarde, encore sous le choc.
Carol se rend à la réception, où elle apprend une rumeur qui court depuis un moment aux urgences : le docteur Anspaugh veut abandonner la direction du personnel pour s'occuper pleinement de son équipe chirurgicale et de sa famille. Et c'est l'éxécrable Robert Romano qui devrait lui succéder ! Ce dernier passe justement faire un tour en réa, lançant son humeur acerbe sur tout le monde. Le personnel supplie Mark et Kerry de ne pas le laisser diriger le service.
Lucy Knight explique à Weaver qu'elle veut faire sa dernière année de stage aux urgences. Kerry accepte de devenir son nouvel interne.
De nouvelles têtes apparaissent aux urgences : Luka Kovac, un médecin d'origine croate, est appelé en renfort suite à l'accident. Il s'occupe d'une fillette qui a perdu sa maman. Weaver lui interdit d'emmener la petite fille voir le corps de sa mère à la morgue et elle demande à Carol de surveiller Kovac. L'infirmière découvre alors que le médecin n'a pas écouter les ordres de Kerry. Luka explique à Carol que les enfants doivent tout savoir, même si la vérité est parfois difficile à comprendre.
La nouvelle pédiatre, Cleo Finch, agace ses collègues par son tempérament professionnel et carré. Elle s'occupe avec Jeannie Boulet du petit Carlos, un enfant placé dans un foyer suite à la mort de ses parents. Jeannie pense qu'il est séropositif et, malgré l'opposition du docteur Finch, elle demande à Haleh de lui faire un test HIV.
Carol demande à Mark comment va sa relation avec Elizabeth. Le médecin préfére éviter la question et se rend à la réunion du comité où il sera question de la nomination de Romano à la tête du personnel de l'hôpital. Anspaugh, Kayson ainsi que le radiologue Steve Flint n'y voit aucun inconvénient. Cependant, Mark doit expliquer à Anspaugh que son équipe ne veut pas d'un chef comme Romano, brutale et grossier. Il pense que Kerry va soutenir son choix, mais celle-ci le trahit, en donnant son soutient à Robert. Mark reproche à sa collègue de chercher à protéger ses arrières plutôt que son personnel. En effet, quelque temps après sa nomination, Romano place Kerry à la tête des urgences...
De son côté, Peter se rend à une réunion de conciliation en compagnie de Carla. Celle-ci veut partir en Allemagne suite à une promotion de Roger, son nouveau mari. Elle veut emmener le petit Reese avec elle. Peter s'y oppose mais il a du mal à trouver de bons arguments pour convaincre la justice...
John Carter s'occupe d'une jeune femme, qui est venue aux urgences avec un doigt cassé. Il découvre alors qu'il s'agit d'Elaine Nichols, la femme d'un de ses cousins. Elaine vient de divorcer et semble flirter avec John. Elle l'invite à se rendre à un dîner de la fondation Carter. Mais le médecin ne va plus aux réceptions de sa grand-mère depuis longtemps et décline l'invitation.
Jeannie reçoit les résultats du test HIV du petit Carlos, qui est positif. C'est pour cette raison qu'aucune famille d'accueil ne veut l'adopter. L'assistante médicale en parle à son petit ami, le policier Reggie More, mais elle a peur de ne pas réussir à obtenir la garde de l'enfant si elle n'est pas mariée. Reggie lui fait aussitôt une demande en mariage...
Weaver commence à s'installer en tant que chef du service. Elle explique à Lucy qu'elle ne peut plus être son interne et doit renvoyer Carter de chez elle puisqu'elle est désormais sa supérieur.
Au même moment, une patiente enceinte, gravement blessée, débarque en ambulance. Carter et Carol tentent en vain de la sauver. Le docteur Kovac leur vient en aide et décide de déclarer le déçès de la mère pour pouvoir sauver l'enfant. Il réussit le sauvetage du bébé in extremis et Carol semble étonné par les compétences du médecin croate.
Après sa garde, Carter passe chercher Elaine Nichols à la réception de la fondation Carter, pour passer la soirée avec elle...
Chuny apprend à Weaver que quelqu'un vient d'appeler de San Diego, à l'attention du docteur Greene. Kerry prend l'appel et apprend que la mère de Mark vient de mourir.
Ce dernier a fini sa garde et s'amuse à apprendre le base-ball à Elizabeth, sans savoir la triste nouvelle qui l'attend...