10x09 Missing – Absences Scénario : David Zabel
Réalisation : Jonathan Kaplan
Avec : Oliver Davies (Alex Taggart) Rossif Sutherland (Lester) Troy Evans (Frank Martin) Yvette Freeman (Haleh Adams)
Elizabeth organise un service commémoratif à la mémoire de Robert Romano, mais le personnel des urgences ne semble pas beaucoup affecté par sa disparition.
Tandis que les externes font un petit test de connaissances, le fils de Sam passe la journée à suivre Luka, malgré les conseils de sa mère. Cela amuse le médecin qui accepte de faire un faux plâtre à Alex, pour qu’il soit dispensé de gym.
Neela s’occupe d’un couple d’adolescents victime d’un accident de voiture léger. Ils sont Amish et profitaient de quelques jours de liberté en dehors de la communauté. Ils vont bientôt devoir choisir s’ils doivent retrouver leur famille ou poursuivre une vie citadine. La mère de la jeune femme fait pression sur elle pour qu’elle revienne mais Neela voit bien que ce n’est pas son choix. Fuyant elle-même ses obligations familiales, elle comprend bien sa patiente et tente de l’aider...
Une petite fille inconnue est trouvée en hypothermie et elle est sauvée de justesse par les médecins. Abby tente deséspérement de retrouver sa famille. Un couple dont la petite fille a disparue il y a deux ans vient la voir mais ce n’est pas leur fille. Ils sont bouleversés et Abby culpabilise. Pourtant, lorsque la petite fille se réveille, on découvre que c’est bien leur enfant, mais il est trop tard...
Sam est furieuse que Luka laisse son fils traîner aux urgences. Alex en profite d’ailleurs pour faire plein de bêtises et il va même jusqu’à voler le doigt sectionné d’un patient.
Gallant reçoit la visite de sa sœur jumelle, Valérie. Pratt commence à flirter avec elle.
Personne n’assiste à la veillée funèbre qu’Elizabeth a organisé pour Romano...
Àprès sa garde, Michael invite tout le monde chez Ike’s, pour boire un verre et leur présenter sa sœur. Celle-ci accepte de sortir avec Greg, mais elle lui apprend qu’elle a une sclérose en plaques...
Abby et Neela ont un peu trop bu. Celle-ci déblatère sur sa crise existentielle, tandis que l’autre découvre les résultats très mauvais de son test de connaissance...
Luka finit par ramener Alex chez lui, et Sam le remercie. Elle se confie à lui, lui explique qu’elle a eu cet enfant très jeune et qu’il a toujours souffert de l’absence d’un père. Luka la prend dans ses bras pour la réconforter, sous l’œil amusé d’Alex...
Kerry rejoint Elizabeth, qui se recueille devant l’endroit ou Romano est mort. Elle a allumé des bougies et disposés des fleurs. Kerry pense que même si personne ne s’en rend compte pour l’instant, Robert va leur manquer plus que prévu. Elizabeth reste seul devant une photo d’elle et Romano, souriants...