Episode 13x06 Heart of the Matter

13x06 Heart of the Matter – Le coeur du problème

Scénario : Janine Sherman Barrois
Réalisation : Andrew Bernstein
Avec : Forest Whitaker (Curtis Ames) Leland Orser (Lucien Dubenko) J.P.Manoux (Dustin Crenshaw) Busy Phillips (Hope Bobeck) Malaya Rivera Drew (Katey Alvaro) Gina Ravera (Betina DeJesus) Sam Jones III (Chaz Pratt) Charlayne Woodard (Angela Gilliam) Paula Malcomson (Meg Riley) Chloe Greenfield (Sarah Riley) Michelle Hurd (Courtney Brown) Kim Strauss (Dr.Ari) Angel Laketa Moore (Dawn Archer) Troy Evans (Frank Martin) Yvette Freeman (Haleh Adams) Laura Ceron (Chuny Marquez) Dinah Lenney (Shirley)



Après une longue garde, Neela s’endort et rêve d’une scène d’amour torride en compagnie de Gates. Lorsqu’elle croise l’interne à l’hôpital, elle semble embarassée. Mais Gates continue de flirter avec elle et la situation ne semble pas lui déplaire. En chirurgie, Crenshaw continue de jouer les tyrans avec Neela. Mais Dubenko ne lui ait pas d’une grande aide…
Après la victoire de Luka, Curtis Ames vient discuter avec le médecin. Lorsqu’il devient agressif, Kerry appelle la sécurité, qui met l’homme à la porte. Luka lui demande ce qu’il veut, et Curtis lui répond qu’il voudrait récupérer sa vie. Plus tard, Luka retrouve Curtis qui s’est calmé. Ce dernier lui explique la manière dont il a perdu sa famille, et il reproche au médecin de ne pas lui avoir donné les soins nécessaires. Luka lui donne son numéro et lui propose de l’appeler s’il a besoin d’aide…
Lorsque Kerry découvre que Morris a été embauché par une chaîne médicale locale, elle lui demande de se concentrer sur ses patients. Mais c’est elle-même qui finit par lui voler la vedette. Elle rencontre Courtney Brown, la productrice, qui ne la laisse pas indifférente…
Tandis que Dawn, une nouvelle infirmière venue de Nouvelle Orléans fait son apparition au County, Ray décide de rompre avec Katie car il a encore des sentiments pour Neela…
De son côté, Pratt flirte avec Bettina DeJesus, une ravissante radiologue. Il reçoit alors la visite de Chaz, qui vient emménager chez lui pendant quelques temps…
Les filles du services passent la soirée chez Ike’s, tout en regardant la première émission de Kerry à la télé. Neela avoue à Abby qu’elle a rêvé de Gates, mais qu’elle a du mal à aller de l’avant depuis la mort de Michael. Neela finit par appeler Gates mais c’est une femme qui décroche. Il s’agit de Meg, avec qui Tony passe la soirée. Même si elle ne le montre pas à ses amis, Neela semble déçue…

A savoir

- Musique : "Ooh La La" (Goldfrapp)