Episode 13x15 Dying is Easy

13x15 Dying is Easy – Mourir c’est facile

Scénario : Janine Sherman Barrois
Réalisation : Tawnia McKiernan
Avec : Freddy Rodriguez (Simon) Leland Orser (Lucien Dubenko) J.P.Manoux (Dustien Crenshaw) Busy Philipps (Hope Bobeck) Kip Pardue (Ben Parker) Keith David (Pasteur Watkins) Chloe Greenfield (Sarah Riley) Lois Smith (Gracie) Glenn Plummer (Timmy Rawlins) Laura Ceron (Chuny Marquez) Dinah Lenney (Shirley)



Abby et Morris prennent soin de Simon, un comédien qui joue dans des one-man shows très apprécié.
Sam s’occupe de Gracie, sa grand-mère, qui est toujours hospitalisée suite à l’incendie. Elle lui avoue qu’elle a des soupçons concernant Alex. Gracie ne pense pas qu’il est capable de faire une telle chose mais elle croit qu’il a besoin d’une thérapie.
Pratt s’occupe d’une junkie lorsque Morris vient lui apporter quelques mauvaises nouvelles : sa license médicale vient d’être suspendue.
Hope vient ensuite avouer à Morris qu’elle a aidée Pratt à la clinique de l’église.
Sam explique à Ben que le thérapeute d’Alex veut qu’il soit envoyé dans une école pour les enfants à problèmes. Ben lui propose de l’aider mais Sam lui répond qu’elle n’a plus le temps d’entretenir leur relation.
Morris et Abby doivent apprendre à Simon qu’il a une leucémie. Mais ce dernier n’arrête pas de faire des blagues sur sa situation. Plus tard, il avoue à Abby qu’il a déjà eu une leucémie et qu’il a du mal à croire qu’elle puisse revenir.
Abby demande à Neela de venir l’aider à soigner Simon, mais celle-ci est occupée. Elle soutient Gates, qui vient d’apprendre que Sarah a des problèmes à l’école, depuis que sa mère est morte. Gates décide d’aller la chercher et en attendant, Neela propose à Ray d’aller boire un café...
Pratt se rend devant le conseil médical pour récupérer sa license. Il pensait sauver des vies en donnant des médicaments gratuits à la clinique de l’église. Le conseil lui rappelle qu’il peut aller en prison pour ce qu’il a fait...



Abby et Sam essayent de convaincre Simon de la gravité de sa situation. Il n’a pas le droit à une chimiothérapie et son cancer est si rapide qu’il n’a plus que quelques semaines à vivre. Simon refuse de les écouter et préfère se concentrer sur le spectacle qu’il va donner le soir-même...
Simon décide de quitter l’hôpital mais Abby le rattrape. Il voudrait juste faire un dernier spectacle et il lui conseille de ne pas attendre pour réaliser les choses qui lui tiennent à cœur. La jeune femme accepte de le laisser partir. Mais le comédien s’effondre. Morris, Abby et Sam réussisent à le réanimer. Simon rappelle alors à Abby qu’elle lui a promis de le laisser s’en aller. Morris lui dit pourtant qu’il ne pourra pas se rendre à son spectacle ce soir car son état est trop grave.

Après que Neela est réussi une transplantation reinale, son patient voudrait rencontrer le doneur qui lui a sauvé la vie. Neela sait qu’il y a une clause de confidentialité mais accepte d’arranger un rendez-vous. Crenshaw n’est pas au courant, et vient la féliciter pour la réussite de l’opération...
Plus tard, Neela s’arrête à l’appartement de Gates pour savoir comment va Sarah. Il est en train de regarder un film avec elle et propose à Neela de les rejoindre. Elle décline l’invitation. C’est alors que Gates lui apprend ce que Meg lui a dit avant de mourir : il est le père biologique de Sarah...

Pratt attend des nouvelles de son sort, lorsque le pasteur Watkins le rejoint. Il veut le défendre, lui et la clinique. Il a emmené avec lui un groupe de personnes qui n’auraient pas été soigné sans l’aide de Pratt. Hope est également là pour le soutenir. Le conseil finit par lui donner une probation et il devra accomplir cent heures de service pour la communauté. Pratt est soulagé...
Morris et Abby ne sont pas sur que Simon passe la nuit. Ils lui proposent de faire son dernier spectacle aux urgences. Devant les médecins et les infirmières, le comédien réussit à faire rire tout le monde. Abby vient ensuite le féliciter...

Suite au conseil de Simon concernant les choses qu’elle doit faire avant qu’il ne soit trop tard, Abby retrouve Luka et elle lui demande de lui poser “la question” une nouvelle fois. Luka s’agenouille et demande Abby en mariage. Elle accepte...

Tu ne serais pas en train d'essayer me séduire ? non parce que là , tu tiens le bon filon pour me faire fondre !

Sérieux, elle est trop craquante dans cette scène !