Episode 5x17 Stick and Stones

Episode 5x17 Accident de parcours - Stick and Stones

Scénario : Carol Flint et Neal Baer
Réalisation : Jonathan Kaplan
Avec : John Aylward (Donald Anspaugh) Jorja Fox (Maggie Doyle) Djimoun Hounsou (Mobalage Ekabo) Cress Williams (Reggie More) Abraham Benrudi (Jerry Markovic) Kristin Minter (Randy Fronzack) Connie Marie Brazelton (Connie Oligario) Deezer D. (Malik McGrath) Gedde Watanabe (Yosh Takata) Dinah Lenney (Shirley)



Aux urgences, un célèbre catcheur attire l’attention de Jerry et Malik, tandis que le docteur Weaver essaye de soigner ses blessures. L’homme confie à Kerry son besoin de faire plaisir aux autres, sans vraiment penser à lui.

De son côté, Carter est parti faire un stage avec les ambulanciers. Il secourt un propriétaire qui a été agressé par ses locataires. Il leur avait couper le chauffage puisqu’il ne payait plus leur loyer. Les locataires, de plus en plus menaçants, prennent l’ambulance pour cible. Il faut fuir et Carter prend le volant. Dans la précipitation, il percute un homme avec le véhicule.

Plus tard, lorsque l’ambulance retourne sur les lieux pour venir le chercher, les ambulanciers Zadro et Lars tombent dans une embuscade tendu vraisemblablement par les locataires de l’immeuble. Lars, qui conduisait l’ambulance, prend une balle dans la tête. Cette balle, qui lui sera mortelle, était destiné à Carter, en représailles à l’accident qu’il a causé...

Mark prend la défense de Mobalage Ekabo, qui risque d’être envoyé à nouveau au Nigéria, où il a pourtant subi des tortures. Il réussit à convaincre Elizabeth de le réadmettre à l’hôpital afin de retarder son expulsion...

Kerry apprend à Jeannie que Al a appelé pour prendre de ses nouvelles. Jeannie décide de le rappeler car elle lui en veut de lui avoir refilé, en plus du sida, une hépatite C. En même temps, elle rompt avec le policier Reggie More et refuse l’invitation d’un médecin. Plus tard, l’assistante médicale apprend que c’est un patient et non son ex-mari qui lui a donné le virus.

Lucy s’occupe d’une grand-mère asiatique qui a un cancer. Mais la patiente n’en sait rien car son fils ne lui a jamais dit, pour ne pas la brusquer. Il interdit à la jeune étudiante de lui révéler sa maladie, mais celle-ci comment une gaffe, croyant que sa patiente ne comprend pas l’anglais. Elle va finalement réussir à la sauver suite à un arrêt cardiaque, s’attirant les félicitations de son fils.

Depuis le départ de Doug, Carol dort mal et commence à déprimer. Mark s’inquiète pour elle et veut lui faire passer des examens. Et l’infirmière apprend à Elizabeth qu’elle a une semaine de retard dans ses règles : elle est enceinte !

A savoir

- C'est la dernière apparition de Jorja Fox dans le rôle de Maggie Doyle. Le personnage disparaît ainsi sans réelle explication.