Episode 6x02 Last Rites

6x02 Derniers sacrements - Last Rites

Scénario : Jack Orman
Réalisation : Felix Enriquez Alcala
Avec : Rebbeca DeMorney (Elaine Nichols) John Cullum (David Greene) Yvonne Zima (Rachel Greene) Lisa Nicole Carson (Carla Reese) Cress Williams (Reggie More) Kristin Minter (Randy Fronzack) Yvette Freeman (Haleh Adams)



Une semaine s'est déroulée depuis la mort de Ruth Greene. Mark a passé le week-end à San Diego pour assister à l'enterrement de sa mère. Avant de repartir, il a une petite discussion avec son père, David Greene, qui ne réalise pas encore la disparition de sa femme. Mark lui propose de rester encore un peu mais son père refuse son aide.
De retour aux urgences, Mark est de mauvaise humeur, et l'attitude de Kerry n'arrange pas les choses. Maintenant qu'elle dirige le service, elle impose ses règles. Lorsqu'une jeune fille victime d'un cancer arrive, les deux médecins s'occupent d'elle. Le père leur explique que sa fille ne veut pas de réanimation. Mais celle-ci demande explicitement à Mark d'être relié à une machine et il obéit à sa volonté. En apprenant la nouvelle, son père devient furieux et veut qu'on débranche immédiatement sa fille. Kerry ne soutient pas Mark et l'adolescente vient à mourir. Furieux, Mark lance un regard noir à sa collègue et s'éloigne. Carol le rejoint et lui explique qu'il a besoin de prendre du repos...
Carol s'occupe également d'une patiente qui risque elle aussi de mourir. Elle aimerait la présence d'un prêtre mais celui de l'hôpital est introuvable. C'est finalement Luka Kovac qui se fait passer pour un prêtre, et exécute les derniers sacrements. Il expliquera ensuite à l'infirmière qu'il a utilisé un mélange de croate et de latin pour être plus crédible. Carol semble partagé entre l'étonnement et l'admiration devant le médecin...

Lors d'une conférence, Romano décide de nommer Elizabeth à la tête de son équipe chirurgicale. Prise par surprise, Elizabeth reproche à son supérieur de ne pas l'avoir prévenu avant. Elle discute avec Mark et lui confie qu'elle risque pourtant d'accepter l'offre. Son petit ami ne partage pas son point de vue et lui déconseille fortement d'accepter tout ce qui vient de Romano...
Dave Malucci, un interne en deuxième année, travaille au County depuis quelques jours et ses collègues semblent plutôt partagés à son sujet. Carter et Lucy semblent apprécier sa spontanéité tandis que Peter et Carol n'apprécie pas son arrogance. Un ouvrier vient demander de l'aide à Malucci lorsqu'un de ses camarades de chantier se trouve bloqué sous une machine, près de l'hôpital. Sans attendre les ambulanciers, l'interne entraîne Carter avec lui et réussit à sauver la vie de l'homme. Mais les deux médecins se font réprimander par Weaver pour avoir enfreint les règles. De plus, les ambulanciers Zadro et Pickman se disputent avec Dave, qui se montre condescendant avec eux.
Jeannie apprend qu'elle ne peut pas obtenir la garde du petit Carlos car elle est séropositive. Déçue, elle accepte quand même la demande en mariage de Reggie More...

De son côté, Carter est surpris de voir Elizabeth en train de s'occuper d'Elaine Nichols, sa nouvelle petite amie. La chirurgienne lui apprend qu'Elaine a un cancer du sein. John va retrouver celle-ci pour en discuter et ils finissent par passer la nuit ensemble...
Peter et Carla consultent un psychologue à propos de la garde de Reese. Carla confie alors au chirurgien qu'il n'est peut-être pas le père de l'enfant. Elle lui avoue en effet avoir fréquenté d'autres hommes lorsqu'ils sortaient ensemble. Peter refuse de la croire et décide de partir en emmenant Reese...

A savoir

- C'est la première apparition d'Erik Palladino dans le rôle de Dave Malucci.