10x08 Freefall – Chute libre Scénario : Joe Sachs
Réalisation : Christopher Chulack
Avec : Thandie Newton (Makemba “Kem” Likasu) John Aylward (Donald Anspaugh) Donal Logue (Chuck) Amy Aquino (Janet Coburn) Oliver Davies (Alex Taggart) Scott Grimes (Archie Morris) Glenn Howerton (Cooper) Rossif Sutherland (Lester) Troy Evans (Frank Martin) Laura Ceron (Chuny Marquez) Lily Mariye (Lily Jarvik)
Le jour de Thanksgiving.
Aux urgences, Romano humilie Abby qui a raté un exercice de réanimation sur un mannequin d’entraînement. Puis, il se fâche avec Pratt et lui apprend qu’il a planifié une réunion avec Weaver et Anspaugh pour le renvoyer.
Luka décide de monter à l’étage un patient qui semble innofensif, mais qu’il soupçonne d’être dangereux. Sam l’accompagne et ils décident de l’attacher à son brancard.
Abby s’occupe d’une jeune femme enceinte et séropositive qui doit se faire opérer. Elizabeth la monte en chirurgie mais son opération risque de lui faire perdre son bébé et de la rendre stérile. Abby a oublié de lui préciser et Luka lui conseille de faire plus attention à ce qu’elle dit aux patients.
Tandis que Cooper doit rafistoler la main d’un homme, entaillée par le ciseau éléctrique de sa femme, Morris s’occupe d’un veillard, qui a pour remède de la marijuana offerte par son fils. L’étudiant décide de lui voler pour aller la fumer...
Un riche patient est emmené en réa où Pratt s’en occupe. Mais Romano prend sa place et joue les lèches-bottes. Mais lorsque l’homme doit être monté en hélico, Robert hésite à le suivre, à cause de ses mauvais souvenirs. Il finit par accompagner Neela, qui est la seule personne qu’il aime bien aux urgences.
Chuck, qui va conduire l’hélico, passe faire un bonjour à Susan.
Une fois sur le toit, Romano a un flash-back de son accident et il décide de redescendre. C’est à ce moment-là que l’hélicoptère a un problème et s’écroule sur le toit. Neela et une infirmière sont propulsés par le choc, et cette dernière reçoit même un éclat dans le dos. L’hélico glisse et commence à tomber le long de l’hôpital...
Romano descend en vitesse prendre l’air sur le parking des ambulances pour oublier son mauvais souvenir. Il surprend Morris en train de fumer de l’herbe et il lui demande d’aller l’attendre à l’accueil. Un drôle de bruit lui fait alors soulever la tête. L’hélicoptère est en train de lui tomber dessus...
L’étage où se trouvent Luka et Sam est en feu et ils doivent réanimer leur patient...
Les urgences accueillent les nombreuses victimes et tout le monde est sur le qui-vive, sauf Morris, qui ne doit pas bouger de l’accueil. Le docteur Anspaugh descend pour prêter main forte à l’équipe.
Susan est folle d’inquiétude pour Chuck, qu’elle croit mort dans l’accident. Il finit par réapparaître, car il n’est pas monté dans le bon hélico. Susan se jette dans ses bras mais elle se réjouit trop vite car il s’écroule sur le sol...
Malgré les efforts d’Elizabeth, le patient que Cooper avait suturé décède en salle d’opération.
Abby montre tout son savoir-faire en réussissant à sauver Chuck. Neela et Cooper peuvent aussi faire leurs preuves.
Pratt réussit à sauver de nombreuses vies et Anspaugh pense que vu le bon travail qu’il a fait, il ne peut pas le renvoyer, malgré la demande de Romano.
Ce dernier est d’ailleurs introuvable, mais cela n’a pas l’air d’inquiète plus que ça ses collègues...
La jeune femme enceinte dont s’occupait Abby est rendue stérile par l’opération. Abby a fini sa garde d’externe mais doit commencer celle d’infirmière, pour pouvoir payer ses études de médecine...
Sam invite Luka à la rejoindre, elle et Alex, pour le repas de Thanksgivin. Il accepte mais Sam pense que son fils essaye de la mettre dans les bras du médecin.
Susan se rend au chevet de Chuck et ils sont heureux d’être ensemble, sains et saufs...
A la réception, Morris n’a pas bougé. Frank trouve une vieille boîte de photos, du Noël 2001, où l’on voit le docteur Greene ainsi que Carter.
Ce dernier est justement au Congo, où on l’aperçoit dans les bras d’une jeune femme.
Les équipes de secours soulèvent l’hélicoptère et trouvent dessous un corps calciné...
Dernière apparition de Paul McCrane (Robert Romano)